By using this website, you agree to the use of cookies as described in our Privacy Policy.

DFF Horizont White

Adoptando los Principios Open Source de la ONU: Por qué la Digital Freedom Foundation respalda esta importante iniciativa

La Digital Freedom Foundation (DFF) respalda con orgullo los Principios Open Source de la ONU. Como defensores de larga data de la libertad de software, la apertura y la privacidad, consideramos que estos principios están profundamente alineados con los ideales que hemos promovido activamente durante décadas.

En marzo de 2025, dieciséis organizaciones, incluida la Open Source Initiative, se unieron para respaldar los Principios Open Source de la ONU. Estos principios sirven como directrices prácticas para que las organizaciones de todo el mundo aprovechen de manera efectiva las soluciones de código abierto para abordar desafíos urgentes de forma colaborativa y sostenible.

En DFF, vemos estos principios como una evolución natural y esencial de los valores fundamentales que sustentan la libertad de software. Mientras que la Free Software Foundation sentó inicialmente las bases filosóficas con sus cuatro libertades fundamentales, los Principios Open Source de la ONU representan una reafirmación moderna y global, extendiendo esos ideales hacia la acción práctica.

Por qué estos principios son importantes

La Digital Freedom Foundation celebra la libertad de software desde hace décadas, promoviendo la apertura y la transparencia, y alentando a comunidades e instituciones de todo el mundo a adoptar la libertad de software en la práctica. Los Principios Open Source de la ONU refuerzan y amplían estos valores, haciendo que la libertad de software sea no solo un ideal teórico, sino una necesidad práctica.

Examinemos por qué cada principio es esencial y por qué DFF los respalda con total convicción:

1. Abierto por defecto

"Hacer del Código Abierto el enfoque estándar para los proyectos."

Durante décadas, DFF ha defendido la apertura como el estándar predeterminado, nunca como una ocurrencia tardía. Este principio garantiza transparencia, colaboración y responsabilidad desde el inicio, permitiendo a las personas de todo el mundo tener control sobre el software que da forma a sus vidas.

2. Contribuir de vuelta

"Fomentar la participación activa en el ecosistema de código abierto."

La participación activa sostiene las comunidades y acelera la innovación. Al respaldar este principio, DFF enfatiza que la libertad de software florece cuando todos participan, aportando sus mejoras y compartiendo conocimientos de forma libre. Hemos promovido este espíritu colaborativo desde nuestros inicios.

3. Seguro por diseño

"Priorizar la seguridad en todos los proyectos de software."

La seguridad y la libertad van de la mano. Garantizar que el software esté diseñado para ser seguro protege la privacidad personal y la autonomía —principios que DFF ha defendido de forma consistente. Un software seguro protege las libertades al asegurar la fiabilidad y la confianza en las soluciones de código abierto, especialmente en infraestructuras críticas.

4. Fomentar la participación inclusiva y la creación de comunidades

"Facilitar y promover contribuciones diversas e inclusivas."

La verdadera libertad de software es inclusiva, acogedora y empoderadora para todos. DFF siempre ha creído que la diversidad enriquece el ecosistema del software, fomentando la creatividad, la innovación y la equidad. Este principio refuerza nuestro compromiso de larga data con la colaboración inclusiva a nivel mundial.

5. Diseñar para la reutilización

"Diseñar proyectos que sean interoperables en diversas plataformas y ecosistemas."

El software reutilizable e interoperable extiende ampliamente los beneficios de la libertad de software. A lo largo de los años, DFF ha promovido prácticas que reducen la duplicación y aumentan la interoperabilidad, maximizando recursos y permitiendo a las comunidades adaptar el software de forma efectiva a sus contextos únicos.

6. Proveer documentación

"Proporcionar documentación completa para usuarios finales, integradores y desarrolladores."

Una documentación efectiva transforma la libertad teórica en una realidad práctica. Desde nuestros primeros esfuerzos, DFF ha enfatizado la importancia de contar con documentación accesible como un componente esencial de la verdadera libertad de software, asegurando que todos puedan utilizar y adaptar el software en plenitud, sin importar su nivel de experiencia.

7. RISE (Reconocer, Incentivar, Apoyar y Empoderar)

"Empoderar a individuos y comunidades para participar activamente."

El empoderamiento ha sido siempre el núcleo de la defensa de DFF. Reconocer y apoyar a los colaboradores fomenta una participación continua, dando lugar a comunidades más fuertes y dinámicas. Respaldamos este principio porque lo consideramos esencial para cultivar una cultura perdurable de libertad de software.

8. Sostener y escalar

"Apoyar el desarrollo de soluciones que satisfagan las necesidades cambiantes del sistema de la ONU y más allá."

Las soluciones sostenibles y escalables aseguran que la libertad de software siga siendo relevante y resiliente. El compromiso a largo plazo de DFF con el fomento de soluciones que puedan evolucionar de acuerdo a las necesidades de los usuarios se alinea directamente con este principio, garantizando que la libertad esté preparada para el futuro y tenga un impacto significativo.

Continuando el legado de la libertad de software

La Free Software Foundation estableció originalmente las cuatro libertades fundamentales del movimiento del software libre. En DFF, tenemos un profundo respeto y reconocimiento por estos cimientos filosóficos:

  • Libertad 0: La libertad de ejecutar el software para cualquier propósito.

  • Libertad 1: La libertad de estudiar y modificar el software.

  • Libertad 2: La libertad de redistribuir copias.

  • Libertad 3: La libertad de distribuir versiones modificadas.

Los Principios Open Source de la ONU, que DFF respalda, se basan de forma excelente en estos ideales fundamentales, traduciéndolos en pasos prácticos y accionables adecuados para su adopción a nivel mundial. Reflejan con exactitud los valores y objetivos prácticos que DFF ha defendido y promovido durante décadas.

Por qué DFF respalda con orgullo estos principios

Durante décadas, la Digital Freedom Foundation ha promovido la apertura, la transparencia, la colaboración y la inclusividad en el ámbito del software. Los Principios Open Source de la ONU se alinean perfectamente con nuestra misión y sirven como un valioso reconocimiento global del poder de la libertad de software para abordar los desafíos más urgentes del mundo.

Al respaldar estos principios, reafirmamos nuestro compromiso de promover la libertad de software de manera significativa y práctica, apoyando a comunidades de todo el mundo en su búsqueda de autonomía digital, innovación y empoderamiento.

Únete a nosotros para adoptar estos principios. Juntos, asegurémonos de que la libertad de software siga prosperando para las futuras generaciones.


Nos encantaría conocer tus opiniones y perspectivas. ¡Contáctanos y únete a la conversación para apoyar la libertad de software en todas partes!

Acerca de la Fundación para la Libertad Digital

La Fundación para la Libertad Digital es una organización sin fines de lucro responsable de organizar celebraciones mundiales como el Día de la Libertad del Software, el Día de la Libertad Documental y el Día de la Libertad del Hardware. La fundación está legalmente protegida bajo la organización benéfica Earth Cause, una 501(c)(3), lo que permite que las donaciones sean deducibles de impuestos en los EE.UU.

Visión

Nuestra visión es empoderar a todas las personas para que se conecten, creen y compartan libremente en un mundo digital que sea participativo, transparente y sostenible.

Objetivos

  • Celebrar la libertad del software y a las personas que la promueven
  • Fomentar una comprensión general de las libertades digitales, y alentar la adopción de software libre, hardware libre y estándares abiertos
  • Crear un acceso más equitativo a oportunidades mediante el uso de tecnologías participativas
  • Promover un diálogo constructivo sobre las responsabilidades y derechos en la sociedad de la información
  • Ser inclusivos con organizaciones e individuos que compartan nuestra visión
  • Ser pragmáticos, transparentes y responsables como organización

Equipo principal

  • Laura Michaels (a.k.a. lm8)
  • Chris Valachovic (a.k.a. RoadArchie)
  • مصطفی آهنگرها | Mostafa Ahangarha
  • Marcos Marado
  • Ruwan Ranganath
  • Jan Husar / Earth Cause
  • Jurgen Gaeremyn

¿Quieres participar?

About DFF

Four Freedoms

Started in 2004 to promote Free Software with Software Freedom Day, the Digital Freedom Foundation is part of the Earth Cause charity in the USA, and at the origin of Software Freedom Day, Education Freedom Day and Hardware Freedom Day. The name change came progressively starting in 2011 in order to reflect the changes in our directions and also because we had to change registration territory.

In 2016 DFF has taken the responsibility of running the Document Freedom Day to promote open standards to each corner of the world.

Our Scope

DFF has transitioned over the past ten years from a marketing events organizer to advocate the user of Free Software to an organization which has broaden its scope to digital knowledge in general covering free software, open hardware and content (OER, free culture), and assembled or created all the required pieces to drive an educational project aimed at educating the people in needs. 

As a worldwide organization with hundreds of local groups and associations taking part in our efforts, we hope to extend our reach into the Open Education field to every corner of the world in the long run.

DFF handles sponsorship contracts, official team registrations, sending out schwags to teams, the annual Best SFD Event Competition, and marketing Software Freedom Day, Document Freedom Day, Education Freedom Day and Hardware Freedom Day. Hundreds of teams around the world manage the local celebrations and help to send out an educational global message. So do drop by and attend an SFD, DFD, EFD and HFD events nearby!

Our Vision

Our vision is to provide access to knowledge via technology in which everybody can participate and learn from.

Our mission

The mission of the DFF is to meet a tremendous need for technology in today's society by providing computes equipped with Free Software, content and a curriculum which can equally serve young children in needs, adult looking for a knowledge upgrade or anyone else interested.

All the software and content is available online and created together together with interested parties including the teachers providing the classes so that anybody can reuse the solution and adapt it to anywhere else.

Through its international days DFF encourages local communities around the world to educate the general public about the movement and bring the message forward.

Board

DFF is run by a Board who meets regularly in a Matrix conference to discuss various topics pertaining to the regular activities of Digital Freedom Foundation. For communication with the community, we make use of a mailing list.

How did DFF (SFI) begin?

Sometime in January of 2004, Matt Oquist concluded that...

sfi

  1. Free Software had improved to the point of being suitable for public use, and
  2. Public ignorance was one of the primary roadblocks to public acceptance.

He remembers driving past a retail store that he knew had piles of AOL CDs lying around, and he thought to himself that a CD filled with software such as Open Office, Firefox, and the GIMP would be of vastly greater value to the public. He planned to burn such CDs and try to get permission to distribute them at the retail store in question.

After contacting his local LUG regarding this idea he was referred to TheOpenCD project, which maintains a CD of high-quality Free Software for Windows that matched Matt's (so far vague) vision. Matt proposed the idea of an international day of handing out Free Software CDs in TheOpenCD forums, and project leader Henrik Omma and project contributor Phil Harper both shared this vision and began collaborating immediately. After considering several proposals of dates, names, and logistics, Henrik, Phil, and Matt agreed on "Software Freedom Day" because they believed that ultimately, everyone without a vested interest in proprietary software can unite to educate the worldwide public about the ideals of Software Freedom and the practical benefits of Free Software. August 28th, 2004, was the first annual Software Freedom Day.

Henrik, Phil, and Matt recruited Fred Noronha and Jules Sidenburg to have the required total of five board members to found a non-profit corporation in the state of New Hampshire, USA.

Since that time the board has been pleased to welcome Sidsel Jensen, Joe O.A Olutuase, Benjamin Mako Hill, Robert Schumann, Pia Waugh, Frederic Muller, Pockey Lam, Patrick Sinz, Julien Forgeat and many more who bring a wealth of energy and experience to the organization.  

Digital Freedoms, Education Freedom Day and more to come...

Software Freedom International, started in 2004 to promote Free Software with Software Freedom Day. With Frederic Muller being SFI President since 2010, he came up with an idea of operating SFI under the name of Digital Freedom International. It is without a doubt that the Free Software movement has spread to new territories beyond the realm of software itself but intimately linked and equally important to Free Software. The teams celebrating SFD have gradually taken note of this phenomenon over the previous years and need to adopt new strategies as both the audience and the subject matters are very spread in nature.

Since then, DFF launched Culture Freedom Day, Hardware Freedom Day and Education Freedom Day as additional days to raise awareness of open educational resources and open licenses of any creative work and content.

Upcoming Greenboard deployments

Over the past few months we have been busy introducing the Greenboard project in a few places, namely at Teach for China in Shantou and at FOSSASIA in Phnom Penh to name just two places. Both have been very interested in the concept, its flexibility, past deployments and more importantly using it within their environment.

We are now working on refurbishing a classroom of sixty computers in a school not too far from Shantou, classroom which was installed ten years ago and has never ever been used. Of course not all the machines start (in fact only 15 out of 60) but the room is properly set up and looks like a very nice place to start in the region. The people we are working with from Teach for ChinaTeach for China are very motivated as well which brings a lot to the equation.

On the Cambodian side, the discussions we had with USAID and the representative from the Ministry of Education were very positive too. We will have further discussions during April and need to start checking the translation status of all the components we use. Luckily the person in charge of packaging Greenboard happens to be Cambodian too!

All in all we are pretty excited about what's coming ahead of us and will work hard to make it happen. Stay connected to learn more as the projects move forward!

The Open Education Handbook

Yet another day and another project needing some love on Education Freedom Day: the Open Education Handbook! Started in September 2013 and initiated by the Open Education Working Group from the Open Knowledge Foundation, the Open Education Handbook initially intended to cover Open Data use in education but has quickly evolved into a document extending to the different aspects of open education, such as resources, data and culture and how those fit together. While it is currently the second version, the targeted final release is for October 2014.

So on Education Freedom Day, the people from Campinas in Brazil, together with interested participants either locally or remotely, will work on a Portuguese translation of the Open Education Handbook. Note that the event is actually happening on Monday 20 January and should you not live in the area feel free to contact them through our Portuguese mailing list. Of course if you are more generally interested in contributing to the Open Education Handbook then looking at the Open Education Working Group mailing list is probably a good way to start.

As previously mentioned Education Freedom Day is happening in many other places and can be a very good way to get involved in Free Educational Resources building or advocacy.

Más artículos…